ดอกไม้ปลายปืน

        อาทิ“แม่มด” หรือ The witches วรรณกรรมเยาวชนของนักเขียนคนโปรด“โรอัลด์ ดาห์ล”ที่ฉันติดตามอ่านงานของเขามาเกือบครบทุกเล่ม แม้กระทั่ง หนังสือเรทอาร์ “แมงวันซูดาน” ที่เขาแต่งได้เยี่ยมมาก ฮากลิ้งไปเลย

        แม่มด เป็นหนังสือที่น่ารักมากๆ แต่ฮอลลีวูดดันเปลี่ยนตอนจบ ข่าวว่าตอนนั้นดาห์ลยังไม่เสียชีวิต เขาด่าผู้สร้างแหลกลาญ!!!

    
แม่มดฉบับภาษาอังกฤษ พิมพ์หลายรอบมาก ฉันชอบลายเส้นของ Quentin Black ปก-ภาพประกอบในเรื่องมากค่ะ

     แม่มดในไทยก็พิมพ์หลายครั้ง

แม่มด ฉบับหนังฮอลลีวูด แองเจลิก้า ฮุสตัน (เมียอดัม แฟมิลี่ รับบทหัวหน้าแม่มด ได้ใจมาก)

        “โรอัลด์ ดาห์ล” เป็นต้นตำรับที่เขาวิพากย์กันว่า “เจ.เค.โรลลิ่ง” ผู้ให้กำเนิด “แฮรี พ็อตเตอร์” มีสไตล์การเขียนเหมือน ดาห์ลชอบ “ชาร์ล ดิกเคนส์” นักเขียนดังระดับโลกรุ่นเก่า จากศตวรรษที่แล้ว

        (ฉันซื้อหนังสือต้นฉบับภาษาอังกฤษของดิกเคนส์มาอ่านเล่มหนึ่ง แต่อ่านไม่จบ เพราะภาษายากมาก โบราณไปไต่ไม่ถึง)

        หนังสือเล่มโปรดอีกเล่มที่หยิบมาอ่านทุกครั้งที่รู้สึกเหนื่อยล้า พ่ายแพ้ อ่านกี่รอบๆๆ ก็ให้กำลังใจให้ลุกขึ้นมาต่อสู้เสมอ (จนยับที่สุดในตู้) “The secret garden” ไทยแปลกันหลายสำนวน ทั้งชื่อ “สวนปริศนา” สำนักพิมพ์เรจีน่า “สวนลึกลับ” สำนักพิมพ์ค่ายแพรว

แต่งโดย “ฟรานซิส ฮ็อทสัน เบอร์เน็ต” ผู้ให้กำเนิดวรรณกรรมเยาวชนดัง “ลอร์ดน้อยฟอนเติ้ลรอย” และ “เจ้าหญิงน้อย”

        น่าเสียดาย ที่ฮอลลีวูดดันทำไตเติ้ลเป็นเด็กหญิงขี่คอพระพุทธรูป หนังเรื่องนี้จึงไม่ได้เข้าฉายในไทย แต่ฉันก็หา VDO (ตอนนั้นมีแต่ VDO) มาดูจนได้ เรื่องนี้เรียกว่าทำดีมาก หนังสวยเหมือนจินตนาการตอนอ่านหนังสือมากๆ

        และอีกเรื่อง ที่หนังหยิบหนังสือหลายตอนมาเขย่าๆ รวมกันจนหงุดหงิด คือวรรณกรรมเยาวชนชุด “คนตัวจิ๋ว” หรือตัวหยิบยืม “The Borrows”  

        ฉันอ่านหนังสือทุกประเภท แม้จะคลั่งไคล้วรรณกรรมเยาวชนเอามากๆ ดังนั้นฉันจึงตกหลุมวรรณกรรมชิคลิท ประเภทนางเอกเฟอะฟะ ไม่สมบูรณ์แบบ อย่างเช่น “ไดอารี่ของ บริทเจ็ท โจนส์” ก็อ่านแล้วกลายเป็นหนัง แต่สร้างเพี้ยนเรื่องเดิมไปหน่อย

        “นางมารร้ายสวมพราด้า”ก็อ่านไปนานนนน... แล้วมาเป็นหนัง

        ข่าวดี (ของฉัน) อีกเรื่อง คือ “คำสารภาพของสาวนักช็อป” หรือ Confession of the Shopaholic มีหลายตอนมาก ไม่รู้ว่าเป็นหนังจะเอามารวมกันหรือเปล่า กำลังจะไปดู (เป็นการดูหนังเรื่องแรกหลังการชุมนุมพันธมิตร---โอว... แม่เจ้า ฉันไม่ได้ไปดูหนังนานโคตรๆ เชียวนะ)

        ข่าวดีสุดๆๆๆๆๆ ของฉันอีกข่าวหนึ่งคือ วรรณกรรมอินเดียสมัยใหม่ ที่ฉันเป็นคนจัดงานแถลงข่าวเปิดตัว ที่ B2S สาขา (ตอนนั้นยังชื่อ) เวิลด์เทรด จัดเสวนานำนักเขียนดังๆ มาพูดคุย เป็นข่าวดังในวงการหนังสือ

        นั่นคือ Q&Aที่ใช้ชื่อไทยว่า “เกมชีวิตพิชิตพันล้าน” กลายมาเป็นหนังดังฟาดลูกโลกทองคำไปแล้ว 4 รางวัล ในชื่อเรื่อง “Slumdog Millionaire” นั่นเอง

เล่มแรกที่ฉันเห็น

นี่คือปกฉบับแปลภาษาไทยค่ะ

Q&A พิมพ์หลายครั้งในอังกฤษ และอีกหลายภาษาทั่วโลก

       ฉันดีใจเพราะ เจ้าของสำนักพิมพ์เขาหวังกับหนังสือเล่มนี้มาก เขาเป็นคนในธุรกิจอื่น แต่รักหนังสือ เลยมาลงทุนซื้อเรื่องดีๆ มาแปล และพิมพ์เรื่องของนักเขียนไทย แต่... หนังสือยอดขายแป๊ก... จนเขาต้องเปลี่ยนไปทำอย่างอื่น

        พร้อมกับสต็อคหนังสือหลายพันเล่มกองพะเนินไว้ในบ้าน...

        ความที่ห่างเหินจากหนังสือประเภทหนังฝรั่งไปนาน (เอนเตอร์เทน – ไบโอสโคป ฯลฯ เพราะมัวแต่ไปชุมนุม และเขียนบล็อก) แว่บแรก ที่ฉันเห็นหนังตัวอย่าง “Slumdog Millionaire” ในทีวี ฉันสะดุ้งสุดตัว

“เฮ้ย... นี่มันเกมชีวิตพิชิตพันล้านนี่หว่า”

หลังจากนั้นฉันก็เสิร์จเน็ต ไล่หาที่มาของหนังเรื่องนี้ แต่ก็ผิดหวัง พระเอกไม่ได้ชื่อ “ราม โทมัส โมฮัมหมัด” แต่ทำไมมันเหมือนกันจังเลย เรื่องเดียวกันเลยนี่หว่า... ฉันคุยกับเจ้าของสำนักพิมพ์ ก็คิดว่าใช่ แต่ไม่แน่ใจ

ภายหลังมาทราบว่า ผู้แต่งนิยายก่อนมาเป็นหนังชือ “วิคัซ สวารัป” ก็ชัวร์!!!ทำไมฉันจะจำไม่ได้ ก็ฉันทำเอกสารแถลงข่าวอยู่เป็นเดือนๆ อ่านต้นฉบับครั้งแรกจากอีเมล์ (จำได้ว่าตาแฉะไปเลย—งกไม่อยากปรินท์)

วิคัซ เป็นนักการทูตอินเดียในอังกฤษ เขียน Q&A เป็นเรื่องแรกในชีวิต เป็นภาษาอังกฤษ เร่ขายหลายที่ในลอนดอน กว่าจะมีผู้พิมพ์ให้ แล้วก็โด่งดังทันที นับเป็นวรรณกรรมอินเดียยุคใหม่ที่ไปทำคลอดในอังกฤษ

ตอนแรกข่าวว่า “บอลลีวูด” ของอินเดีย จะนำไปสร้างหนัง ฉันก็ว่าไม่ได้ดูหรอก แต่ ฮ่าๆๆๆ มันกลายเป็นหนังฮอลลีวูด ดังซะด้วย ดีใจจัง

ดีใจ ที่สำนักพิมพ์เขาจะได้ขุดสต็อคมาขายใหม่ เขาขาดทุนไปเยอะ จะได้หนังสือเรื่องนี้แหละช่วยชีวิต ล้างสต็อคซะที สงสารเขาน่ะ...

ฮอลลีวูด เปลี่ยนชื่อตัวเอก เพราะมันอ่อนไหวไป “ราม” คือ ฮินดู “โทมัส” คือ คริสต์ “โมฮัมหมัด”คืออิสลาม (ทำให้ตัวเอกรอดตายไปหวุดหวิดเพราะชื่อ) แต่เขาคงเกรงว่าจะกระทบศาสนา เลยเปลี่ยน แถมยังเปลี่ยนชื่อเรื่องไปซะไกล (แต่ก็เหมาะกับเนื้อเรื่องนะคะ) ทำให้ชาวอินเดียลุกขึ้นมาฟ้องร้อง โทษฐานดูหมิ่นเหยียดหยามว่าพวกเขาเป็น “หมาสลัม”

ฉันไม่เล่าเรื่องนะ... ให้ไปหาหนังสือมาอ่าน หรือไปดูหนังกันเอง สนุกจริงๆ ค่ะ  ตามไปเสิร์จอ่านข่าวพีอาร์เก่าๆ ก็ ได้นะ นี่คือตัวอย่างลิ้งค์ค่ะ

 http://www.ryt9.com/s/prg/74333/ (มีอีกหลายลิ้งค์)

ในฐานะ ผู้มีส่วนกับหนังสือเล่มนี้ เขาเชิญฉันไปดูรอบสื่อมวลชนด้วยค่ะ แต่คงต้องเสียเงินไปดูเอง เพราะมันเริ่ม 2 ทุ่ม กลัวไปทำรายการไม่ทัน

และ...        ฉันตัดข่าวหนังเรื่องนี้จากเว็บเรา (เว็บเรา อิอิ ASTVผู้จัดการออนไลน์งัย) มาแปะให้อ่านด้วยค่ะ...

Slumdog Millionaire ชัยชนะแห่งอินเดีย

     
       ผลงานทุนสร้าง 15ล้านเหรียญที่เกือบจะถูกขายเป็นหนังแผ่น แต่ทันทีที่มันได้ออกฉายโรงใหญ่ที่อเมริกาเมื่อ4 เดือนก่อน มันก็ไม่เคยรู้จักคำว่าพ่ายแพ้ในการประกวดบนเวทีระดับสากลใดๆ เลย ทั้งลูกโลกทองคำ, บาฟต้า และ 4 รางวัลรวดจาก4 สมาคมของอเมริกาทั้งผู้สร้างภาพยนตร์ (PGA), ผู้กำกับ(DGA), ผู้เขียนบท(WGA) และนักแสดง(SAG) มากพอที่จะทำให้เราเชื่อคำวิจารณ์ของอีเบิร์ตที่ยกย่องให้มันเป็น"เรื่องเล่าสไตล์ ชาร์ล ดิกเคนส์ แห่งศตวรรษที่ 21 ที่สนุกสนานเหลือล้น" และเหมาะสมด้วยประการทั้งปวงที่จะคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของออสการ์ปีนี้ไปอย่างไร้คู่ต่อกร

       อีกสาขาที่น่าจะมานิ่มๆ ได้แก่บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม ที่ดัดแปลงนิยายสุดดังอย่าง Q&Aมาสู่จอใหญ่ได้อย่างน่าสนใจ ขณะที่สาขาผู้กำกับของ แดนนี บอยล์ นั้น หลังจากที่ผู้ชนะ DGAเคยคว้าออสการ์มาได้ถึง 52 ครั้งจาก 58ครั้งหลังสุด ปีนี้สถิติความขลังของสมาคมดังกล่าวบนเวทีออสการ์คงจะเพิ่มขึ้นไปอีก

เขียนโดย pijika ที่ 2009-02-19 03:50:58 น. 50 ความคิดเห็น

นางมารสวมป้าดา ยังหาอ่านไม่ได้เลยท่านพี่
มีออร์เดอร์ใหม่ให้ค้นหาอีกแย้วอ่า .. งุงิ งุงิ
แต่อย่างท่านพี่แนะนำทั้งที เห็นทีไม่หามาอ่านก็คงจะไม่ได้แล้ว อิอิ

บ้านสีชมพูนี่เข้ากับบรรยากาศของเดือนนี้ดีนะขอรับ
แต่มันขัดกับ ถาพลักษณ์ของท่านพี่ที่กระผมมีซะจริงๆ ฮ่าๆๆ

    | prypilas | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 09:20:19

ว่าจะเล่าให้พี่ฟังเหมือนกัน โดยที่เข้าใจว่า ป่านนี้พี่จะรู้แล้ว ฮ่าๆๆ เห็นว่า หนังเรื่องนี้ในเมืองไทย มีฉายแต่เฉพาะโรงอินดี้ เท่านั้น ไม่เข้าใจเหมือนกัน
สายหนังดังๆ ไม่ซื้อมาเข้าโรงในเครือ

เจ้าสำนักบอกว่า มีฉายรอบปฐมทัศน์ไปแล้วมั้ง
ที่สถาบันปรีดีฯ ที่สุขุมวิท..

    | toongarden | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 11:18:19

...ช่วงนี้มัทตองกลางคืนไม่ค่อยได้เข้าบล๊อก ก็เพราะมัวแต่อ่านหนังนี้แระค่ะ ติดจนไม่อยากว่างเลย อิอิ

  | tomorrow02 | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 11:30:28

เล่มนี้ซื้อมานานแล้ว ตั้งแต่งานสัปดาห์หนังสือปีก่อนนู้นค่ะ
เสียดายวันนั้นไม่ได้เจอหนึ่งหนุ่มในบูธนั้น ;)

  | zodiac | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 12:06:04

ปล. ชอบสาวนักช้อปมากๆๆเลยค่ะ
ไปดูหนังมาแล้วด้วย ฮาดีค่ะพี่ ^^

  | zodiac | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 12:06:51

เมื่อวานเพิ่งฟังน้องเก๋ กับน้องนุก กรองทอง วิจารณ์ในรายการชวนคิด ชวนคุยเองพี่ฮอลล์

    | chairojt | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 12:45:10

“ราม” คือ ซิกข

Not true, Ram is Hindu name, like
Phra Ram, avatar of Hindu god.

Huey | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:21:30

ป้ารีวิว หนังสือแล้ว น่า สมัคร http://astore.amazon.com ขายของหาเงินค่าขนมด้วยนะ

Higgsman | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:25:54

ท่านพราย...

นางมารสวมพราด้า หนังสือสนุกกว่าหนังโคตรๆ เลยค่ะ
แต่ไม่ทราบว่าผู้ชายจะชอบไหม
เพราะมันเป็นเรื่องของผู้หญิงนะคะ...

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:31:40

คุณ toongarden

ถ้าไม่ได้รางวัลลูกโลกฯ และเข้าชิงออสการ์
แม้แต่โรงอินดี้ก็คงไม่มาฉายค่ะ...


เพราะมันไม่มีฉากขับรถไล่ล่า ระเบิดไฟลุกท่วมจอ...
(ฮ่า---น้ำเน่าแบบฮอลลีวูด)

ยังดีที่ได้เข้ามาฉายนะคะ

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:33:32

น้องมัทคะ
อ่านหนังสือดีแล้ว อยู่หน้าจอนานๆ สายตาจะเสีย
พี่ว่า อีกสักพัก จะถอยๆ จากบล็อก
ไปอ่านหนังสือเยอะๆ แบบเดิมดีกว่า...

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:34:35

คุณ zodiac
อาจเจอ แต่ยังจำกันไม่ได้ ก็ได้นะคะ

สาวนักช็อปฯ มีหลายตอนนะคะ
อ่านหมดทุกตอนหรือยังคะ...

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:35:31

คุณ chairojt

เหรอคะ พี่ไม่ได้ดูเลยค่ะ
2 สาวว่ายังไงบ้างคะ...
(ริวิจารณ์หนังกันแล้วหรือนี่... คริ คริ)

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:36:22

คุณ Huey คะ

ขอบคุณค่ะ เมื่อคืนเริ่มเขียนตีสามครึ่ง
(ตอนแรกว่าจะไปนอน ไม่เขียน แต่มันทนไม่ไหว เลยเขียน)
และเสิร์จหาภาพอีกพักใหญ่
คงเอ๋อๆ ไปหน่อย เพราะไม่ได้เปิดดูหนังสือที่เขียนถึงเลยสักเล่ม
เขียนทั้งหมดจากความจำค่ะ
เขียนเพราะอยากเขียน

ทำไงล่ะ เขียนบล็อก ไม่ได้เขียนหาเงินนี่
จะได้ค้นหาข้อมูลละเอียด
ผิดนิดหน่อย อย่าถึงกับด่ากันเลยค่ะ

แก้แล้วนะคะ

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:40:14

คุณ Higgsman

ป้ารีวิว คืออะไรคะ
ว่างๆ จะเข้าไปดูนะคะ

    | pijika | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:40:48

เกี่ยวกับอะไรเหรอคะ เดาว่าน่าจะเกี่ยวกับการต่อสู้ชีวิต

    | naturehome | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 14:14:00

ไปดูแล้วค่ะ สนุกแต่ก็เศร้า แต่ละบทมันบีบคั้นจิตใจแต่ก็มีมุกตลกปนอยู่ด้วยค่ะ

toonboon | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 17:28:07

ชอบแม่มด เหมือนกัน อ่านทั้งหนังสือ กับดูหนัง

แต่ยังรับได้กับตอนจบของหนัง

ถ้าจบตามหนังสือ มันก็ค่อนข้างจะเขย่าขวัญเด็กไปนิด 555

atai | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 17:55:46

เป็นหนังที่ดีเรื่องหนึ่งดูมาแล้วซื้อแผ่นดีวีดีมาดู แฉเกี่ยวกับขบวนการขอท่นได้ดีเยี่ยม ถ้าใครยังไม่ได้ดูอยากให้ดู อีกเรื่องหนึ่งที่อยากแนะนำที่ มิ๊กกี๊ รูส เล่นเกี่ยวกับนักมวยปล้ำจำชื่อไม่ได้ เป็นหนังที่ดีอีกเรื่องหนึ่งค่ะ

kai | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 20:21:27

ต้องตามไปอ่านแน่ๆ แนะนำมาน่าสนใจมาก และจะไปหาหนังมาดูด้วย

คนตกกระแส | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 20:42:34

\"Slumdog Millionaire\" low budget movie it\'s only $15 million, gross revenue was doing very well over expectation $137,259,743.......won 7 awards from 62nd BAFTA (British Academy of Film And Television Arts), 4 Golden Globe...... Recommend drama movie, \"Devil Wears Prada\" cast stars Meryl Streep, Ann Hathaway. The movie was budget $30 million, gross revenue $326,308,924 it\'s very good profitable movie, it\'s consider low budget movie produced in 2006.

karolina | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 21:07:31

...1_ The Sweetie Peacock Award 09'
เพลงหัตถาครองพิภพ_15 Feb.***

:)


glitter-graphics.com

    | peacock | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 21:09:21

slumdog millionaireสมควรได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอย่างที่สุด ถ้าhollywoodไม่ลำเอียงนะ บอกได้คำเดียวว่าไปดูเหอะไม่ผิดหวังแน่นอน

ปิ่นโต | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 21:34:05

ความคิดเห็นไอพี 119.31.26.146 ถูกคลิกลงโดยเว็บมาสเตอร์ค่ะ

    | mblogtips | 19 กุมภาพันธ์ 2552 | 22:19:23

ยังไม่เคยอ่าน ขอบคุณค่ะ..:)

    | chaba2550 | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 00:39:19

คุณ naturehome

เกี่ยวกับเด็กสลัม และกำพร้าชาวอินเดีย
ที่ชะตาชีวิตถูกเหวี่ยงไปมา จนไปมีประสบการณ์หลากหลาย
เขาไปแข่งเกมเศรษฐี รางวัลเป็นพันล้าน
และ... เรื่องราวก็มันส์... หยด
ไม่เล่านะคะ... คนยังไม่ได้อ่านไม่ได้ดู จะว่าเอาค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:45:11

คุณ toonboon
ไปดูมาแล้วหรือคะ... ยังไม่ได้ดูเลยค่ะ
รอเวลาว่างอยู่ค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:46:09

คุณ atai

คนดูอาจรับได้ เราก็คิดเหมือนกันด้วยค่ะ
แต่คนแต่งเขามีเหตุผลให้มันเบ็ดเสร็จ
เขาเลยโมโหกระมังคะ...

อ่านหลายรอบค่ะ
ตอนอ่านแฮรี พ็อตเตอร์ ยังนำมาอ่านอีกรอบเลยค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:47:32

คุณ kai
มี DVD แล้วหรือคะ เร็วจังเนอะ...
ส่วนเรื่องที่แนะนำ เคยได้ยินข่าวค่ะ
ขอบคุณที่แนะนำ จะไปหามาดูค่ะ

เขาว่าเป็นการกลับมาของ "มิคกี้ รูท" ที่ยิ่งใหญ่มากค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:49:11

ยินดี ที่ได้เป็นผู้บอกข่าว คุณ คนตกกระแส ค่ะ

ขอให้หาได้ครบนะคะ...

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:49:45

ขอบคุณ คุณkarolina ค่ะ
ที่ให้ข่าววงใน หนังเรื่อง Slumdog Millionaire นี่ต้นทุนต่ำจริงๆ นะคะ ต่ำกว่านางมารร้ายตั้งครึ่งนึงแน่ะ...

ทั้งที่ความจริง Slumdog Millionaire น่าจะต้นทุนสูงกว่า
คงเป็นเพราะ "ดารา" ใช่ไหมคะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:52:13

ฮ่า... ขอบคุณ คุณนกยูง ค่ะ

มีรางวัลด้วยแฮะ... คริ คริ
ว่างๆ จะตามไปดูที่บ้านคุณค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:52:59

ขอบคุณ คุณปิ่นโต มากๆ ค่ะ
ที่ร่วมเชียร์

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:53:27

ขอบคุณ mblogtips ค่ะ
ไม่ได้เขียนเรื่องการเมือง ยังมีความเห็นที่สมควรโดนลบอีกหรือนี่...

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:54:06

คุณ chaba2550

ต้องไปหามาอ่าน และดู ให้ไว...
ไวไว นะ ไม่ใช่ มาม่า...
ฮ่า... คริ คริ...

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 01:54:45

ตอนนี้พี่พักที่บ้านพัทยาค่ะเดี๋ยววันเสาร์จะขึ้นไปสิงห์บุรีเยี่ยมพ่อก่อน อากาศร้อนดีเหมือนกันค่ะ

    | phakri | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 07:30:50

Good morning ka ฮอลล์ เดี๋ยวแวะเข้ามาอ่าน...สบายดีนะคะ "P athenaz"



Hi5 Graphics at 5Fever.com
Myspace Graphics

    | athenaz | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 09:00:16

น่าดูจังค่ะคุณฮอลล์ ขอบคุณมากค่ะที่แนะนำ

The secret garden ก็น่าสนใจค่ะ ขอบคุณอีกครั้งค่ะ


^___*

    | septimus | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 11:18:54

มา กทม.เมื่อไร คงได้เจอกันนะคะ พี่พัช phakri

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:18:29

อ่านแล้วรู้สึกอย่างไร บอกกันบ้างนะคะ พี่ athenaz

คิดถึงพี่จังค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:19:04

ถ้าเรารสนิยมตรงกัน คงชอบเหมือนกันได้ค่ะ คุณ septimus

The secret garden เป็นวรรณกรรมเยาวชนที่ให้กำลังใจดีมากเลยค่ะ
ชอบตามความรู้สึกของ "โคลิน" ค่ะ ตามจากรู้จักเขา ตอนออกฉากแรก จนจบเรื่อง มันช่วยเราได้จริงๆ ค่ะ

โคลิน ใน The secret garden เป็นตัวละครที่มีพัฒนาการดีมากค่ะ

    | pijika | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:21:18

เป็นคนไม่ชอบดูภาพยนต์อ่ะค่ะ พี่ฮอลล์ขา แต่ชอบอ่านหนังสือมากๆๆ บ่ายนี้มีความสุขมากมายมาฝากพี่ฮอลล์ค่ะ @^_^@

    | atingle | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 13:58:46

A few things that less cost of production on "Slumdog Millionaire". Movie production in India, used Indian casting leading roll, and other production crews was lower labor cost than in the US or UK, about everything are in favor for production in India, since living cost in India is very low. You are right about everything and the movie base on Boeke Prize novel winner Q and A by Vikas Swarup, that will help the screenwriter for production good successful movie with huge profit.

  | tarheel1 | 20 กุมภาพันธ์ 2552 | 21:27:28

ตั้งใจจะไม่พลาดหนังเรื่องนี้แน่นอนค่ะ

    | tabebuiarosea | 21 กุมภาพันธ์ 2552 | 06:25:16

เป็นคนชอบอ่านหนังสือค่ะ ชอบมากกว่าดูหนัง
แล้วถ้าเรื่องไหนที่อ่านแล้ว จะไม่ค่อยดูค่ะ
เสียความรู้สึกหลายรอบแล้ว เอาตัวแสดงมาหล่อไม่ได้ครึ่งของที่บรรยายไว้เลย

ป.ล. สบายดีนะคะ พอดีง่วนๆกับงาน ไม่ค่อยได้เข้ามาค่ะ

    | supanika | 22 กุมภาพันธ์ 2552 | 08:57:04

คุณหมอฟัน atingle คะ

พี่ก็ชอบอ่านหนังสือมากกว่าดูหนัง
ไม่ได้ดูหนังไม่เป็นไร ขอให้ได้อ่านหนังสือก็พอค่ะ
แต่หนังสือที่อ่านแล้ว พอมันเป็นหนังก็อยากไปดู
ว่ามันสร้่างเหมือนที่เราจินตนาการไว้ตอนอ่านไหม

ขอบคุณมากค่ะ

    | pijika | 22 กุมภาพันธ์ 2552 | 15:26:12

คุณ tabebuiarosea คะ

ฉันก็เขียนๆ มานี่เองแท้ๆ
ยังไม่ได้ไปดูเลยค่ะ
วันนี้อยากไปเหมือนกัน
แต่มีแผนจะทำอย่างอื่นค่ะ

แต่จะไปดูให้ได้ค่ะ

    | pijika | 22 กุมภาพันธ์ 2552 | 15:27:06

คุณ supanika คะ

เรื่องอ่านหนังสือน่ะ พี่ชอบว่าดูหนังอยู่แล้ว
แต่ก็ยังอยากดูหนัง แม้จะผิดหวังมาบ่อยๆ
อย่างเรื่อง "น้ำหอม"

ตัวเอกชื่อ "เกรอนุย" ในหนังสือมันทุเร้ศ... ทุเรศ โคตรๆ
พอมาเป็นหนัง ดันหล่อเกินไปซ้าง้านนน...
เซร็งเลยค่ะ...

สบายดีค่ะ วันก่อนเห็นหายไป
เลยไปเคาะบ้าน...
ขอบคุณที่แวะมาคุยกันนะคะ

    | pijika | 22 กุมภาพันธ์ 2552 | 15:29:13

อ้าว! ข้ามคุณ tarheel1 ไปได้งัยเนี่ย

เกือบจะไม่ได้คุยกันละ ลากไปลากมา งงๆ ค่ะ
ฉันยังไม่ได้ดูหนัง และไม่มีเวลาหาเบื้องหลังมาอ่านเลย
เพิ่งทราบจากคุณว่ามันไปใช้วัตถุดิบในอินเดียทั้งหมด
มันจึงมีต้นทุนต่ำกว่าถ่ายทำในอเมริกา

ที่จริงก็ควรเป็นเช่นนั้นนะคะ เพราะเรื่องเกิดในอินเดีย

ตอนอ่านหนังสือเล่มนี้ครั้งแรก (ต้นฉบับจากอีเมล์ เพราะยังพิมพ์ไม่เสร็จ)
ฉันก็ชอบมันมากเลยค่ะ
ชอบที่พล็อต (ดูเหมือนจะ) ง่ายๆ แต่รายละเอียดดีมากๆ
ที่สำคัญ
ฉันชอบตรงการเดินเรื่องที่บอกถึงชีวิตชนชั้นล่างในอินเดียได้เยี่ยม ทุกฉาก ทุกตอน
ทั้งๆ ที่ผู้เขียนเป็นชนชั้นสูง

ขอบคุณนะคะ ที่มาคุยกัน

    | pijika | 22 กุมภาพันธ์ 2552 | 15:33:38