Tanya-Rapeseed Blog

ประสบการณ์ชีวิต และการทำงานในอังกฤษ

สงครามผ้าอนามัย !!

December16

…..ไม่เชือก็ต้องเชื่อว่าผ้าอนามัยกับฉันนั้นเป็นเพื่อนสนิทกัน วันหนึ่งๆฉันใช้ผ้าอนามัยเปลืองมาก….. ตลอดสิบสองชั่วโมงนั้นฉันอาจใช้ผ้าอนามัยเกือบครึ่งร้อยแผ่น แถมยังเกิดวิวาทะและความขัดแย้งอันเนื่องมาแต่ผ้าอนามัยอีกด้วย จริงๆนะคะไม่ได้โม้ !!

.

ออกตัวก่อนว่าตอนอยู่เมืองไทยไม่ใช่ผู้ชำนาญการด้านผ้าอ้อมอนามัยเลย มีเพียงครั้งเดียวที่ไปหาซื้อผ้าอนามัยกับเพื่อนสาวแถวซุปเปอร์มาร์เก็ตดังที่คนญี่ปุ่นชอบไป ตอนนั้นสามีเพื่อนผ่าตัดเลยต้องไปหาผ้าอนามัยช่วยเธอเพราะที่โรงพยาบาลเอกชนชื่อดังแถวสุขุมวิทไม่มีขนาดใหญ่พอตามต้องการ นั่นเป็นเพืยงครั้งเดียวที่ได้สัมผัสกับผ้าอนามัยสำหรับคนป่วย

สารภาพตรงๆฉันไม่เคยใส่ผ้าอ้อมให้เด็กๆ มีหลานเพียงคนเดียวคนทั้งตระกูลก็เห่อและช่วยกันเลี้ยงป้อนข้าวป้อนน้ำและเปลี่ยนผ้าอ้อมอนามัย คุณป้าอย่างฉันเลยไม่รู้วิธีการใส่ผ้าอ้อมอนามัยให้เด็ก 5555

จับพลัดจับผลูมาทำงานดูแล สว ในชุมชน ฉันตะลอนขับรถไปทั่วหมู่บ้านแถวนี้ บางทีก็ไกลไปถึงตัวอำเภอหากเพื่อนร่วมงานไม่มาทำงานฉันก็ต้องตากหน้าไปทำงานแทนพวกเธอๆที่ชอบป่วยในวันหยุดเนื่องจากดื่มมากไปหน่อยแล้วเลยป่วยการเมือง

แรกๆก่อนที่จะมีอบรมการใช้ผ้าอ้อมอนามัย ฉันใส่ผ้าอนามัยให้ สว ถูกบ้างผิดบ้างหากเป็นแบบแปะหน้าแปะหลัง หากเป็นแบบกางเกงชั้นในนั้นไม่ยาก…..

ผู้ฝึกอบรมนำผ้าอ้อมอนามัยหลายแบบมาให้ดูและสอนถึงวิธีใช้ เธอเป็นพยาบาลเก่า เธอสอนพวกเราว่าผ้าอ้อมอนามัยที่ใช้สำหรับผู้ป่วยที่กลั้นปัสสาวะไม่ได้นั้นแตกต่างจากผ้าอนามัยสตรี เพราะทำจากวัตถุดิบเส้นใยซึมซับได้ดีกว่า ไม่ทิ้งความเปียกชื้นไว้ ไม่ทำให้เกิดผื่นคัน เจ็บปวด หรือผลข้างเคียงต่อผิวหนังส่วนละเอียดอ่อน ขณะที่ฉันเขียนย่อหน้านี้ฉันรู้สึกว่าตัวเองเป็นพรีเซ็นเตอร์ผ้าอนามัยที่เวลาดูโฆษณาทีไรน่าทึ่งทุกทีสำหรับข้อมูลและวิธีนำเสนอ 55555

ก่อนการอบรบฉันเข้าใจว่าการกลั้นปัสสาวะไม่อยู่นั้นเป็นเพราะคนเราแก่ชรา แต่ผู้อบรมบอกว่าไม่เกี่ยวกันสิ่งที่ทำให้คนเรากลั้นปัสสาวะไม่อยู่นั้นเกิดจากโรคภัยไข้เจ็บที่ สว เป็นมากกว่า

ตลอดเวลาสี่ปีที่ทำงานดูแล สว นี้ ฉันสวมผ้าอนามัยให้ สว มาเป็นหมื่่นๆแผ่นหากเข้าเวรสิบสองชั่วโมงในหนึ่งวันฉันก็อาจสวมผ้าอ้อมอนามัยให้ สว เป็นร้อยๆแผ่น ครอบครัว สว หลายคนเห็นฉันเป็นผู้ชำนาญการใช้ผ้าอนามัย เพราะความสาระแนซอกแซกทำให้ฉันรู้ว่าหากคุณต้องการผ้าอ้อมอนามัยฟรีนั้นคุณต้องไปขอกับใคร

ที่นี่ผ้าอ้อมอนามัยที่ใช้ในคนไข้ที่กลั้นปัสสาวะไม่อยู่นั้นบริการฟรีโดยคลีนิคที่ทำงานเกี่ยวข้องกับภาวะกลั้นปัสสาวะไม่อยู่ หรือพยาบาลอำเภอ ซึ่งทั้งสองหน่วยงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของสำนักงานบริการสาธารณสุขแห่งชาติ (NHS-National Health Service)

ก่อนที่ใครสักคนจะได้ผ้าอ้อมอนามัยส่งตรงถึงบ้านฟรีนั้นคุณจะต้องสมัครไปเสียก่อน หลังจากนั้นจะมีเจ้าหน้าที่มาประเมินว่าคุณอยู่ในสภาวะที่กลั้นปัสสาวะไม่อยู่ในระดับใด หากระดับน้อยเขาก็ให้ผ้าอ้อมอนามัยแผ่นเล็กๆ หากเป็นแบบกลางๆก็ได้แผ่นใหญ่ขึ้ัน หากอยู่ในระดับวิกฤตคุณจะได้รับแผ่นใหญ่มากกกกกก การส่งผ้าอ้อมอนามัยมาให้แต่ละครั้งเขาจะส่งให้ในปริมาณที่คุณสามารถใช้ได้ตลอดสามเดือน ปีหนึ่งส่งสี่ครั้ง

สำหรับในสถานพยาบาลนั้น สำนักงานบริการสาธารณสุขแห่งชาติจะตามมาส่งให้ สว ที่้ย้ายจากบ้านตัวเองมาอยู่ในสถานพยาบาลด้วย แต่ปัญหาคือมี สว หลายๆรายที่ป่วยหนักๆแต่ยังไม่มี จนท มาประเมิน ผช พยาบาลอย่างพวกเราจึงต้องไปขโมยผ้าอนามัยจาก สว คนนั้นคนนี้มาให้ สว ที่ไม่มีผ้าอ้อมอนามัยเป็นของตัวเอง บางรายป่วยมากๆต้องใช้ผ้าอ้อมอนามัยผืนใหญ่ๆเป็นสิบๆผืนต่อวัน บางรายในขณะประเมินสภาวะกลั้นปัสสาวะไม่อยู่ไม่ได้รุนแรงก็ได้ผ้าอ้อมอนามัยเพียงผืนเล็กๆ พวกเราเลยใช้ผ้าอ้อมอนามัยสองผืนซ้อนๆกัน ข้อนี้ละที่ทำให้เกิดปัญหา

ด้วยกฏหมายเกี่ยวข้องกับการดูแลผู้ป่วยไม่อนุญาตให้เราใช้ผ้าอนามัยสองแผ่นซ้อนกัน ทั้งนี้ไม่ใช่สาเหตุจากความสิ้นเปลือง แต่เพราะเป็นการละเมิดผู้ป่วย หากองค์กรของรัฐบาล (CQC) มาตรวจพบว่าเราทำแบบนั้นกับ สว องค์กรนี้สามารถสังปิดสถานพยาบาลได้

ผู้จัดการสถานพยาบาลจึงมีบันทึกความจำถึงพวกเราว่าหากใครขโมยผ้าอ้อมอนามัยจาก สว คนหนึ่งมาให้ สว อีกคนหนึ่งใช้นั้นถือเป็นความผิดทางวินัยอาจมีโทษด้วยการเตือนหรือไล่ออกจากงานได้ แต่โดยวิธีปฏิบัติก็ยังมีทำกันอยู่เพราะการส่งผ้าอนามัยโดยหน่วยงานของรัฐมีความล่าช้า…….

และอีกหนึ่งสาเหตุที่ทำให้การประเมินคนไข้สภาะกลั้นปัสสาวะไม่อยู่ล่าช้านั้นเป็นเพราะการตัดงบประมาณของทางการลง ทั้งมณฑลกลอสเตอร์เชียร์มีเจ้าหน้าที่ทำงานด้านนี้เพียงคนเดียว ซึ่งเป็นจำนวนน้อยมากหากเทียบกับประชากรเกือบแสนคน !!

หากใครเคยมาเที่ยวเกาะอังกฤษจะพบว่าการหาห้องน้ำนั้นยากลำบาก ฉันเคยดูข่าวทีวีเรื่องการส่งเสริมคุณภาพชีวิตที่ดีแก่ สว เขาบอกว่าจะหางบเพื่อจัดสร้างห้องน้ำสาธารณะให้มากขึ้น ในหมู่บ้านของฉันในแหล่งช็อปปิ้งมีห้องน้ำอยู่เพียงที่เดียว แอบถ่ายภาพมาให้ดูคะว่าห้องน้ำสาธารณะของเขาหน้าตาอย่างไร

หน้าตาอาจธรรมดามีน้ำไว้ล้างมือพร้อมสบู่และทิชชู กว่าจะได้ภาพนี้มาฉันต้องเล็งแล้วเล็งอีกว่าจะไม่มีคนเห็น เพราะคนธรรมดาปกติที่ไหนจะมาถ่ายรูปห้องน้ำ 55555 พูดถึงห้องน้ำฉันมีความทรงจำที่ยากจะลืมที่เมืองจีน……..

บล็อกนี้ขออนุญาตเขียนเรื่องเบาๆและสนุกๆคะ ขอบคุณที่กรุณาแวะมาอ่าน

55 Comments to

“สงครามผ้าอนามัย !!”

  1. September 29th, 2010 at 1:02 pm       rapeseed Says:


  2. September 29th, 2010 at 12:56 pm       rapeseed Says:

    #52 Thank you very much ka P Chaba xx


  3. September 29th, 2010 at 12:55 pm       rapeseed Says:

    #51,
    Thx ja K.Jeab.xx


  4. April 21st, 2010 at 10:04 pm       chaba2550 Says:

    เป็นกำลังใจให้ค่ะ..

    :))


  5. April 20th, 2010 at 5:44 pm       initmate Says:

    สวัสดีค่ะ 😉

    แวะมาส่งความคิดถึง ^^


  6. April 20th, 2010 at 12:14 pm       Tanya Says:

    #46 Numinnee ka..thx ka..miss u too.

    #47 Thx ja Pai..

    #48 Thx ka K.Nok..hope u had a nice Songkarn na ka..miss u too..

    #49 P Luv Sept..

    Thx for ur concerning ka..I’m alright..that volcalnic been affected only people who had to travel ka..This a.m. the airports are going to open again ka..the news said yesterday..
    Best and love ka..xx


  7. April 20th, 2010 at 2:25 am       septimus Says:

    สวัสดีจ้าน้องเลิฟ

    ฮาวอาร์ยูคะ น้องสาว เห็นข่าวเห็นควันเห็นขี้เถ้าแล้วเป็นห่วงนะคะ

    แล้วน้องเลิฟได้อพยพไปไหนรึเปล่าคะ เมื่อเสาร์อาทิตย์พี่ต้องไปต้อนรับแขกจากนามิเบียกับกลุ่ม ก็มีคุยๆกัน ตอนหนึ่งบอสเล่าว่าเมื่อก่อนก็เคยมีเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น ใช้เวลาตั้งสองปีแน่ะกว่าจะได้อากาศสดชื่นกลับคืนมา ชาวยุโรปตอนนั้นต้องอพยพบินหนีไปสูดออกซิเจนกันที่นอร์ธแอฟริกาแน่ะ

    พี่ก็เลยสงสัยว่าตอนนี้น้องแทนย่าสาวน้อยไฟแรง อยู่ไหนหนา

    Take care na ka,

    xxx :)))


  8. April 19th, 2010 at 1:48 pm       nokhasee Says:

    หลบร้อนช่วงสงกรานต์อยู่กับบ้านค่ะ..
    ร้อนกายดีกว่าร้อนใจตั้งเยอะนิว่ามั๊ยคะ..
    คิดถึงคุณธัญญ่าค่ะ……


  9. April 19th, 2010 at 6:12 am       korpai Says:

    นั่นแน่มดตะนอย
    อย่างเพิ่งของขึ้นตอนนี้เลย
    ตำกวดนะมัวแต่หลับดับเคารืองนอน
    เวรเจงๆ


  10. April 19th, 2010 at 12:07 am       numinnee Says:

    คุณธัญญาจ๋า…

    คล้ายๆกันเลย เดินซื้อของริมทางเสร็จ ต่อด้วย 13 เหรียญ ยิ่งใกล้จบ รอเวลาติวก็ ห้างเดอะมอลล์ อยากกลับไปใส่ชุดนักศึกษาอีกเนอะ…เห็นด้วยไม๊จ๊ะ

    อ่ะนะ…ถึงว่าสิ เพราะยังอยู่ที่นี่หรือเปล่า เค้าถึงยังไม่ได้ลงจากคานซักกะที เฮ้อ…เศร้า…จะมีใครหลงผิดบ้างไม๊น๊อ…?

    ว่างเมื่อไหร่จะรีบแว๊ปเข้ามา

    แต่ความคิดถึง…

    “สัญญา” จะส่งหาทุกวันค่ะ..:)

    Photobucket


  11. April 18th, 2010 at 10:32 pm       rapeseed Says:

    #43 k.buadhram kaaa.

    FB is far beyond ka hey hey..


  12. April 18th, 2010 at 10:29 pm       rapeseed Says:

    #42 K.Intimate ka..


    Myspace Comments, I Miss You Comments at WishAFriend.com


  13. April 18th, 2010 at 10:00 pm       buadhram Says:

    FB นี่ Far beyond หรือ อะไร ขอรับ ฮาฮาฮา…


  14. April 18th, 2010 at 7:11 am       initmate Says:

    คลิกที่รูป เพื่อเอาโค้ดรูปนี้ไปแปะ

    [ของตกแต่งโดนๆคลิกเลย]

    ^^ แวะมาส่งยิ้มและให้กำลังใจค่ะ

    มีความสุขทุกวันนะคะ :)


  15. April 17th, 2010 at 7:55 pm       rapeseed Says:

    #31 P Suthep ka,
    ตอบเม้นท์ได้ดีกว่าเจ้าของบล็อกอีกคะ วันหลังขอเชิญมาเป็นนักบินที่สองของบ้านหลังนี้ด้วยนะคะ หากนักบินที่หนึ่งไม่ว่าง กรุณาจัดการภารกิจแทนด้วย อิอิ ขอบคุณมากคะ คำบรรยายตรงกับภาพพี่กุ้งเลยคะ นักบินที่หนี่งขอไปพักผ่อนก่อนนะคะ นักบินที่สองช่วยบินแทนด้วย อิอิ อย่าลืมบอกผู้โดยสารว่า นี่คือกัปตันของคุณ …โอ๊ะลืมไปสนามบินที่อังกฤษและหลายประเทศในยุโรปยังปิดเนือ่งจากเถ้าถ่านภูเขาไฟทีไอซ์แลนด์ที่ห่างออกไปตั้งห้าร้อยไมล์ ทำให้การบินของอังกฤษและยุโรปเป็นอัมพาตเลย


  16. April 17th, 2010 at 7:50 pm       rapeseed Says:

    #30 P AT LOVE ka,

    Yr pic and words cheer me up and ease all the blue ka..thx for your warm words again ka.
    Lovely to hear about ur mum, mine is only 69 yrs,,but severely sickness made her looks older ka..she is better now.
    Take care na ka sweet sis.
    xxx


  17. April 17th, 2010 at 7:46 pm       rapeseed Says:

    #29 สบายดีคะพี่กุ้ง ในป่าไม่มีอินเตอร์เน็ต ไม่มีเฟซบุค ไม่เป็นไรคะ ความคิดถึง ปราถนาดี และระลึกถึงนั้น ทะลุทะลวงถึงใจดีกว่าอินเตอร์เน็ตความเร็วสูงชนิดใดในโลกคะ ขอบคุณคะพี่กุ้ง เทคแคร์นะคะ


  18. April 17th, 2010 at 7:44 pm       rapeseed Says:

    #28 เท่ห์มากคะพี่กุ้งขา มองเผินๆนึกว่าหทารหญิงอิสราเอล อิอิ ล้อเล่น มีคนตอบแทน ตอบได้น่ารักกว่าเราอีก ….# 28.(บรรยายภาพ)

    “กองกำลังทราบฝ่าย” ปรากฏกายแนวรบผาด่าง……
    …ในยุทธการผีเสื้อขยับปีก

    ..ภาระกิจที่รับมอบ”แตงไทย สลายแตงโม มะเขือเทศ”

    เม้นท์พี่สุเทพเธอคะ


  19. April 17th, 2010 at 7:41 pm       rapeseed Says:

    #27 nunohatyai ขอบคุณรอยยิ้มของสาวสวยและดอกไม้ ทำให้วันนี้ของเจ้าของบล็อกสดชื่นโดยพลัน


  20. April 17th, 2010 at 7:39 pm       rapeseed Says:

    #26 โอ๊โอ๋ คุณเมย์คะ ความตะกละของเรา หม่ำหมดเลยในห้านาที ขอบคุณมากนะคะมีแก่ใจนำมาเสริฟถึงอังกฤษ เทคแคร์นะคะ


  21. April 17th, 2010 at 7:37 pm       rapeseed Says:

    #25 โอ้ นายกฯในดวงใจ แวะไปดูภาพที่ FB ของพี่สุเทพ ต๊กกะใจนึกว่าเป็นเวบไซต์ทางการของทั่นนายกฯคนดี เพราะว่าเต็มไปด้วยภาพสวยๆของท่าน อิอิ


  22. April 17th, 2010 at 7:35 pm       rapeseed Says:

    #24 Mr.and Mrs.Brown..
    ภาพสวยคะ


  23. April 17th, 2010 at 5:09 pm       rapeseed Says:

    #23 แต่ทั้งนี้เราทุ่มใจทั้งหมดให้กับ นายเดวิด คาเมรอน หัวหน้าพรรคอนุรักษนิยม วัย 43 ปี ผู้สำเร็จการศึกษาจากอ็อกฟอร์ด ในสาขาปรัชญา การเมือง และเศรษฐศาสตร์ (Philosophy, Politics and Economics or Politics, Philosophy, and Economics -PPE))เกึยรตินิยมอันดับหนึ่งเหมือนนายกฯ มาร์ค ของเรานะคะ อยากเห็นเขาเป็นนายกฯ ต่อจากท่านกอร์ดอน บราวน์คะ ขอบคุณภาพและเรื่องทั้งหมดที่ทำให้บล็อกของเรามีสีสันเช่นเคยและมีสาระขึ้น เดี๋ยวจะกลับมาตอบที่เหลือคะ บล็อกของเราสมบูรณ์ไปไม่ได้ถ้าขาดเม้นท์ของคุณพี่นะคะ


  24. April 17th, 2010 at 5:02 pm       rapeseed Says:

    #22 คุณพี่สุเทพคะ ขอบคุณมากคะที่นำทั้งเรื่องและภาพของการดีเบตทีวีครั้งแรกของหัวหน้าพรรคใหญ่ทั้งสามของอังกฤษ ซึ่งถ่ายทอดสดจากแมนเชสเตอร์เมื่อคืนวันพฤหัส 14 เม.ย.2010 หากไม่อคติ นายนิค เคลกก์ หัวหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตย ทำได้ดีมากทั้งการเตรียมข้อมูล การตอบคำถาม นโยบายพรรค ภาษากาย เป็นอย่างที่หนังสือพิมพ์รายงานละคะ


  25. April 17th, 2010 at 2:21 pm       wannaprasart Says:

    # 28.(บรรยายภาพ)

    “กองกำลังทราบฝ่าย” ปรากฏกายแนวรบผาด่าง……
    …ในยุทธการผีเสื้อขยับปีก

    ..ภาระกิจที่รับมอบ”แตงไทย สลายแตงโม มะเขือเทศ”


  26. April 17th, 2010 at 11:20 am       athenaz Says:

    Hello ka dear Tanya..morning here !

    yr lovely flowers do wipe away dull mood of crisis in BKK, indeed ka !
    I’m glad that yr felling down won’t last with u too long..
    that the way it should be taken ka Tanya, hey hey !

    This yr my mom is 80, she has always been healthy
    and happy old lady, we r more than happy that she spend
    her time worthwhily with her loved ones.- yr sweet sis..P’

    May I send u another happy pic that Thai get in to action to express their positioning, supporting our nation in hard time..they do every possible way for us..

    Please be sure and beleive in their power of love and loyal hearts
    xxx :))


  27. April 17th, 2010 at 9:57 am       pkkk2714 Says:

    คิดถึงเพื่อนๆในห้องค่ะ

    น้องสบายดีนะค่ะ

    เป็นกำลังใจให้เสมอ

    แม้อำนาจอินเตอร์เนทไปไม่ถึงป่า


  28. April 17th, 2010 at 8:23 am       pkkk2714 Says:

    Photobucket


  29. April 17th, 2010 at 8:00 am       nunohatyai Says:

    :)


  30. April 17th, 2010 at 7:37 am       initmate Says:

    คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...


  31. April 17th, 2010 at 6:10 am       wannaprasart Says:

    รูปภาพของ Suthep

    นายกรัฐมนตรี คนที่ 19 ของอีตัน(Eton) – Mr. Apisit Vejjajiva


  32. April 17th, 2010 at 5:45 am       wannaprasart Says:

    The general election – in pictures

    Gordon Brown and his wife Sarah prepare to take a train to Brighton from Victoria Station in London


  33. April 17th, 2010 at 5:18 am       wannaprasart Says:

    The general election – in pictures

    Conservative Party leader David Cameron visits Brine Leas High School in Nantwich with singer Gary Barlow


  34. April 17th, 2010 at 5:11 am       wannaprasart Says:

    Nice guy’ Nick Clegg wins body language contest, says expert

    Nice guy: Nick Clegg looked relaxed during the election debate

    สำนักข่าวต่างประเทศ รายงานเมื่อ 16 เม.ย.ว่า การโต้วาที หรือดีเบต ทางการเมือง ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ครั้งแรกของอังกฤษเมื่อคืนวันพฤหัส 14 เม.ย.

    ทำให้นายนิค เคลกก์ หัวหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตย พรรคฝ่ายค้าน และเป็นพรรคการเมืองใหญ่อันดับ 3 ของอังกฤษ กลายเป็นม้ามืดแย่งคว้าเรตติ้งกระฉูดบนเวทีดีเบต

    แซงหน้านายเดวิด คาเมรอน หัวหน้าพรรคอนุรักษนิยม วัย 43 ปี ผู้เป็นตัวเต็งคว้าชัยการดีเบต และนำพรรคชนะเลือกตั้งในเดือนหน้า และนายกอร์ดอน บราวน์ นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าพรรคแรงงาน ผู้อยู่ในช่วงขาลง

    โดยโพลของสำนัก “ยูก็อฟ” ให้เคลกก์ 51 เปอร์เซนต์ คาเมรอน 29 เปอร์เซนต์ และบราวน์ได้แค่ 19 เปอร์เซนต์

    ส่วนโพลของไอทีวี ให้เคลกก์ 43 เปอร์เซนต์ คาเมรอน 26 เปอร์เซนต์ และบราวน์ 20 เปอร์เซนต์

    ขณะที่โพลของช่อง “สกายนิวส์” เคลกก์ได้ 37 เปอร์เซนต์ บราวน์ 32 เปอร์เซนต์ และคาเมรอน 31 เปอร์เซนต์


  35. April 17th, 2010 at 3:15 am       rapeseed Says:

    I like this comment from the above news…ความคิดเห็นที่ 534

    ณ ห้องเรียนภาษาอังกฤษแห่งหนึ่ง

    ครู : วันนี้เรามาเรียนการเปลี่ยน Active Voice ให้เป็น
    Passive Voice กันน๊ะจ๊ะ
    นักเรียน : คุณครูช่วยยกตัวอย่างให้ดูสักข้อนะค๊ะ
    ครู : ได้เลยจ๊ะ เช่น
    Today the commando police arrested the
    Red Shirt leaders at S.C. Park Hotel.
    วันนี้ตำรวจคอมมานโดได้จับแกนนคนเสื้อแดง
    ที่โรงแรม เอส. ซี. ปาร์ค

    เปลี่ยนเป็น Passive Voice ดังนี้

    Today the commando police was arrested
    by the Red Shirt leader at S.C. Park Hotel.
    วันนี้ตำรวจคอมมานโดได้ถูกจับโดยแกนน้ำคน
    เสื้อแดงที่โรงแรม เอส. ซี. ปาร์ค

    นักเรียน : ว้าว ! คุณครูนี่เข้าใจยกตัวอย่างที่ทันสมัยที่สุด
    เลย สุดยอดมาก
    เอกรินทร์


  36. April 17th, 2010 at 3:04 am       rapeseed Says:

    #18 P Suthep ka..

    haha ช็อบบบ ชอบ เขียนได้เห็นภาพจริงๆ ค้าาาา “มองซุ้มไม้ ไร้ผู้คน บนทางเปล่า

    ดูเงียบเหงา เศร้าละคน บนทางเปลี่ยว

    สาวไม่โปรด โสดไม่กลัว ตัวคนเดียว

    ไม่โดดเดี่ยว ไม่เดียวดาย ‘my facebook”
    เมื่อกี้เพิ่งตอบน้องเคนจิไป พอส่งเม้นท์ จ๊ะเอ๋เม้นท์ของพี่ หัวเราะก๊ากกก ช่างเขียนนะคะ ตามลิ้งก็ มายเฟซบุ๊ค ไป แอบดูอัลบั้มของนายกฯ ภาพสวยๆทั้งนั้นนะคะ สบายดีหรือคะ


  37. April 17th, 2010 at 2:46 am       rapeseed Says:

    #17 haha nong kenji…
    ก็มันเขียนได้แนวเดียวนี่แหละคะ ชอบจบแบบนี้ให้ไปคิดต่อ อิอิ เขาคงไม่คิดแบบเดียวกับพี่หรอกคะ ผู้ชายกับผู้หญิงคิดแตกต่างกัน ผู้ชายจบคือจบ ผู้หญิงก็อดมีแว่บบ้าง พี่ไปดูรูปเขาแล้วก็คิดเลยเถิดไปว่า เขาดูแก่ขึ้น รอยยิ้มไม่สดใสเหมือนเดิม คิดว่าโอ้ผู้ชายคนนี้หรือฉันเคยรักเป็นบ้าเป็นหลังอยู่หลายปี ไม่อยากให้เขาแต่งงานเพราะว่าอยากให้เขารู้สึกผิดกับเราตั้งหลายอย่างให้เขาจมกับความรู้สึกผิดและไม่สามารถแต่งงานกับใครได้ โอ้ พี่ธัญญ่าเป็นเอามากนะนั่น แต่คิดแล้วก็จบคะ ปิดคอมพิวเตอร์ ได้บล็อกมาบล็อกหนี่ง กลับมาอยู่กับชีวิตปัจจุบัน อิอิ จริงๆพี่ธัญญ่ายังไม่ค่อยชอบใจบล็อกนี้สักเท่าไหร่นะคะ อยากเขียนเรือ่งการเมืองอังกฤษลึกกว่านี้หน่อยแต่พี่เตรียมข้อมูลไม่ดี แล้วมี FB เข้ามาพี่เลยเอามารวมเป็นบล็อกง่ายๆแบบนี้อะคะ


  38. April 17th, 2010 at 2:45 am       wannaprasart Says:

    MV เพลงฝากหวัง โดยศิลปิน โฟล์คเหน่อ

    หวัดดีจ่ะ ธัญญ่า

                                 “มองซุ้มไม้ ไร้ผู้คน บนทางเปล่า

                                 ดูเงียบเหงา เศร้าละคน บนทางเปลี่ยว

                                 สาวไม่โปรด โสดไม่กลัว ตัวคนเดียว

                                 ไม่โดดเดี่ยว ไม่เดียวดาย ‘my facebook”


  39. April 17th, 2010 at 1:29 am       kenjionline Says:

    อ้าวจบแบบนี้อีกแล้ว เลยไม่รู้เลยว่าเจออะไรเอ่ย
    ติดอาการอยากรู้ไปทั่วเหมือนกัน อิอิ

    ดีไม่ดีนะ บางทีเขาในอดีตคนนั้น อาจจะลอง search หาพี่มาก่อน
    แล้วเจอพี่แล้วก็ได้นะ อิอิ
    แต่จะรู้สึกแบบเดียวกันหรือเปล่า นั่นสิ….


  40. April 16th, 2010 at 11:10 pm       rapeseed Says:

    #8 ขอบคุณคะคุณดาว ส่งคำอวยพรย้อนกลับไปหาคุณดาวเช่นกันคะ


  41. April 16th, 2010 at 11:08 pm       rapeseed Says:

    #6 P Love AT ka,

    I’m recovered from my sickness ka..probably bad weather ka.

    Thx for your concerning and kind words na ka. Actually, just seconds that I was feeling down ka..his face reminded me the way we were together..but it was yesterday. Just that look and feeling inspired me for my blog ka..I don’t let it ruins my life ka.

    Did u join the current rally ka at miliatry base ? That smoked has been removed from my eyes ka..They are clear now hey hey..changed to another song ka..

    How sweet of your mom…you are lucky ka..all the best to u and your loved ones ka..

    Love and take care na ka.I must go to work again ka.

    Image and video hosting by TinyPic


  42. April 16th, 2010 at 10:41 pm       rapeseed Says:

    More Free Music at MP3-Codes.com


  43. April 16th, 2010 at 10:24 pm       rapeseed Says:

    #5 นายกฯอังกฤษคนใหม่ชื่อ เดวิท คาเมรอน แน่นอน น้องเลิฟ ขอฟันธง โชะๆ เมื่อคืนหลังจากดีเบทเขาสรุปคะแนนฮีทำได้ดีกว่า กอร์ดอน บราวน์ น้องเลิฟนั้นเบื่อกอร์ดอน บราวน์ เอามากๆเลยคะ มาช่วยกันเชียร์นะคะ


  44. April 16th, 2010 at 10:21 pm       rapeseed Says:

    #4 พี่เลิฟ คะ ไม่ต้องห่วงน้องเลิฟนะคะ เป็นแค่เสี้ยววินาทีเท่านั้น แต่สาระแนอยากเขียนบล็อกเท่านั้นเองคะ ใช้แรงบันดาลใจวินาทีนั้นเขียนออกมา ที่จริงจะเขียนเรื่องการเมืองอังกฤษเท่านั้นแต่ไม่อยากให้มันจริงจังมากก็เลยจับแพะมาชนกับแกะที่เนินเขาตรงโน้น เฮเฮ ตะกอนนั้นเป็นเถ้าถ่านไปแย้ววว แต่สะดุดใจนิดหน่อยเหมือนกันเมื่อเจอภาพกิ๊กในอดีต ขอบคุณภาพงามๆของการเล่นน้ำที่สะใจดีนะคะ กอดกะฮีทุกวัน น้านนน เวอร์ชั่นนู้ดกำลังจะมา ส่งใจไปสวัสดีที่เมลเบิร์นนะคะพี่เลิฟ

    Image and video hosting by TinyPic


  45. April 16th, 2010 at 10:13 pm       rapeseed Says:

    # K.Koko ka,

    ขอบคุณสำหรับคำอวยพรคะ ขออำนวยพรย้อนกลับคืนไปยังคุณโกโก้และครอบครัวเช่นกันคะ บรรยากาศที่อังกฤษกำลังคึกคักกับการหาเสียงคะ แต่การหาเสียงของเขาไม่อึกทึกครึกโครมเหมือนบ้านเรานะคะ ส่วนมากก็แค่มาตั้งโต๊ะแจกแผ่นปลิวตามตลาดในชุมชน มีป้ายสนันสนุนตามบ้านนิดหน่อยไม่ได้ติดกันเปรอะเหมือนบ้านเรา ที่คึกคักก็ทางทีวีมีการดีเบท มีโฆษณานโยบายพรรค เคยชินกับวีธีแบบไทยเลยรู้สึกเหงานิดหน่อย อิอิ พรรคอนุรักษ์มาแรงคะ นายกฯคนใหม่แน่ๆ กอร์ดอน บราวน์ คงไม่นอนมาหรอกคะคราวนี้


  46. April 16th, 2010 at 10:09 pm       rapeseed Says:

    They asked me how I knew
    My true love was true?
    I of course replied,
    “Something here inside,
    Cannot be denied,”
    They said some-day you’ll find,
    All who love are blind.
    When your heart’s on fire,
    You must realize
    Smoke gets in your eyes.
    So I chaffed them and I gaily laughed,
    to think they could doubt my love.
    Yet today, My love has flown away.
    I am without my love.
    Now laughing friends deride,
    Tears I cannot hide,
    So I smile and say,
    ~When a lovely flame dies,
    Smoke gets in your eyes.”

    อันไฟคุ ระอุร้อน ก่อนจะดับ
    ย่อมอบอับ ควันรม สุมแสบเศร้า
    ควันหลงรัก นั้นหนา เข้าตาเรา
    จะบรรเทา ต้องทำใจ… ดับไฟรัก

    .
    (Smoke Gets in Your Eyes แปลโดย คุณจิระนันท์ พิตรปรีชา จากภาพยนตร์เรื่อง Always)

    #2 พี่รุ่ง Normally คะ คุณจิระนันท์ เธอแปลไว้คะ ขอบคุณที่แวะมาเยียมคะ


  47. April 16th, 2010 at 10:04 pm       rapeseed Says:

    #1 K.sazzie,
    ขอบคุณคะ เขาถึงได้บอกว่าอดีตก้คืออดึตนะคะ ผ่านแล้วผ่านเลยไป


  48. April 16th, 2010 at 6:11 pm       alphabet Says:

    สวัสดีปีใหม่ไทยย้อนหลังค่ะ ขอให้เย็นรื่นชื่นใจตลอดปีนะคะ


  49. April 16th, 2010 at 1:20 pm       athenaz Says:

    so sweetttt of you to post me so blissful pink roses..

    so beautiful and fade out smoky Bangkok ka…555 !!

    Are u feeling better now from bit of sickness.. do take care,
    my love n care on yr way ka sweet one..

    some of my good memories in two days

    We gather with our mom over 2 days..my mom was not so happy
    with situation of crisis of the nation..after songkarn watering
    both mom and dad
    ..she told us that she would wish whenever she may well reborn
    in anylife she pray to meet us as mom n daughters
    ever again in every lives..
    xxx :)))

    we all laugh with tears of happiness ka..sweet sis..

    lov x :)) P’


  50. April 16th, 2010 at 1:08 pm       athenaz Says:

    Hey !! Tanya.. don’t let the link u follow linked u down..

    It’s just more info..smoke gets inyr eyes will fade out ..just close yr eyes
    and left the memory stay as

    ..another page of yr life ^^

    luv ka luv ..


  51. April 16th, 2010 at 12:23 pm       septimus Says:

    ลืมบอกไปจ้่าว่าพี่ก็เชียร์ท่านเดวิดนะ
    ขอให้ได้เนาะน้องเนาะ

    xxx :)))


  52. April 16th, 2010 at 12:21 pm       septimus Says:

    Photobucket

    เอ้ย ตั้งหลักดีๆน้องเลิฟ คุยเรื่องเพ่อนอยู่ดีๆ มั้ยเลื้อยไปขุ่นๆที่กิ๊กเก่าเข้าซะได้ล่ะน้องจ๋า ยังไงก็อย่าปล่อยให้ขุ่นนานเน้อน้องรักเน้อ กะเดียวชีวิตม่วนๆจะบ่งามไปน๊อยแล้ว

    (ไปกอดฮีสักกำบ่ดีก๊ะเจ๊า ฮ่า)

    *__^


  53. April 16th, 2010 at 12:09 pm       koko Says:

    สวัสดีวันปีใหม่ไทยครับ คุณrap

    ที่อังกฤษกับไทย บรรยากาศคงไม่แตกต่างกันนัก เพราะปกคลุมไปด้วย บรรยากาศมาคุ คล้ายคลึงกันเลย

    ขอส่งความปราถนาดีจากเมืองไทย มาให้คุณrap และครอบครัว มีความสุขสมหวังดังตั้งใจ ทุกประการนะครับ

    และวันนึงข้างหน้า พวกเราคงได้เห็นความเป็นไปของพวกชั่วที่กระทำย่ำยี แผ่นดินเกิดของเรา พร้อมๆกันในเร็ววันนี้ เอย


  54. April 16th, 2010 at 11:33 am       normally Says:

    เคยชอบเพลงนี้ แต่ช่วยแปลให้ด้วยขอรับ..น่าจะมีความหมายดี


  55. April 16th, 2010 at 9:23 am       sazzie Says:

    เข้าใจความรู้สึกค่ะ ตอนนี้มีอดีตแอดอยู่เหมือนกัน
    แต่แปลกตรงที่จากคนเคยคุยกันได้ทุกเรื่อง
    มาตอนนี้แอดไว้แต่กลับไม่เคยคุยด้วยเลย
    ไม่รู้จะเริ่มต้นยังไงดี :)


You must be logged in to post a comment.