septimus' blog

Posts from ‘May, 2013’

กำแพงเซรามิคที่ฮานอย

SAM_5399

    เมื่อแรกเข้ากรุงฮานอย สิ่งที่สะดุดตาที่สุดคือสิ่งที่ไกด์ไม่พูดถึงเลย…Hanoi Ceramic Mosaic Mural         มาทราบทีหลังว่าเป็นปฏิมากรรมที่กินเนสบุ๊คได้บันทึกไว้เมื่อปี 2010 ว่าเป็นกำแพงเซรามิคที่ยาวที่สุดในโลก..         นั่นคือพวกเขาและเพื่อนร่วมโลกได้ช่วยกันเนรมิตขึ้นมา ได้ความยาวทั้งสิ้น 4 กิโลเมตร       เพื่อให้เป็นที่ระลึกถึงวันครบรอบฮานอยได้เป็นอิสระปลดแอกออกจากจีนครบ 1 พันปี       หลังจากที่ได้ตกเป็นไก่รองบ่อน เอ้ย เป็นเมืองขึ้นของจีนมานานตั้ง 1 พันปี         ก็ทำให้เกิดความสงสัยจนเป็นคำถามออกมาทางสายตาว่า ทำไมตลอดเวลา 1 พันปีที่โดนยึดครองนั้น  เวียดนามยังคงดำรงตนยืนหยัดเป็นเวียดนามอยู่ได้ ทำไมไม่ถูกกลืนชาติไปเสียสิ้น         ไกด์ก็ดูเหมือนจะรู้ว่าเราสงสัยอะไร จึงเล่าซะเอง…       […]

A souvenir of King Rama the 7th’s first visit to Indo-China

SAM_9184

  ที่ฝั่งตรงข้ามหน้าพิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์     เราที่กำลังเดินชมสวนชมคนเวียดนามเพลินอยู่ถึงกับหยุดชะงักเมื่อสายตาเหลือบไปเห็นรูปปั้นช้างสัมฤทธิ์เข้า       ด้วยสัญชาตญาน บอกตนเองว่า ช้างไทย!             แล้วทำไมมาอยู่ที่นี่ …       ให้ชาวเวียดนามได้ชื่นชม …         ได้ถ่ายรูปเก็บไว้เป็นสิริมงคลด้วยความยินดีอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน     แต่พอเข้าไปพิจารณาใกล้ๆ         ความอบอุ่น ความปิติเป็นล้นพ้น ก็ไหลบ่าท่วมขึ้นในใจในทันที  …         โดยที่ไม่ทราบว่ามาจากไหน     รู้สึกราวกับตนเองได้เข้าเฝ้าแทบเบื้องพระยุคลบาทฯก็ไม่ปาน         Benben Ja · ว.พ. อ่านแล้วรู้สึกเช่นเดียวกันค่ะคุณเซ็ป […]

ปริศนาของเวตาล

อโศก Asoka

    ปริศนาของเวตาล หรือ นิทานเวตาล เป็นวรรณคดีอินเดียโบราณที่ถูกนำมาเล่าสู่กันฟังต่อๆมาเป็นเวลายาวนานไม่ต่ำกว่า ๑ พันปี … ทั้งโดยปากต่อปากและโดยลายลักษณ์อักษร เวตาล เป็นอมนุษย์จำพวกหนึ่ง คล้ายค้างคาวผี ในปรัมปราคติของฮินดู ดำรงอยู่เป็นภูตที่อาศัยในซากศพ (พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2542 กล่าวไว้ว่า “เวตาล คือ ผีจำพวกหนึ่ง ชอบสิงอยู่ในป่าช้า”) ในความรู้สึกนึกคิดของผู้คน เวตาลจะมีบุคลิกโดดเด่นในด้านความเจ้าเล่ห์แสนกล ช่างพูดข่างเจรจา เวตาล จัดเป็นปีศาจจำนวนไม่กี่ตนในโลกนี้ที่ผู้คนพากันเกลียดและกลัวไม่ลง ในอดีตนักอ่านชาวไทยคุ้นเคยกับนิทานเวตาลของ น.ม.ส. เป็นอย่างดี แม้ว่าจะทรงแปลไว้เพียง ๑๐ เรื่อง จากต้นฉบับทั้งหมด ๒๕ เรื่อง ปัจจุบัน อาจารย์ศักดิ์ศรี แย้มนัดดา ได้กรุณาแปลจากต้นฉบับดั้งเดิมที่พิมพ์ด้วยอักษรเทวนาครี ครบทั้ง ๒๕ เรื่อง เรียกว่า เวตาลปัญจวิงศติ         เรื่องย่อนิทานเวตาล …   ณ ฝั่งแม่น้ำโคทาวรี มีพระมหานครแห่งหนึ่งตั้งอยู่นามว่า ประดิษฐาน […]

พ่อฟ้าทรงพระปรีชา ต่างประเทศล้วนแซ่ซ้องสรรเสริญ

            นับเป็นความจริงที่ยิ่งใหญ่มหัศจรรย์ เวลาไปประเทศไหนๆ ชาวต่างประเทศล้วนชื่นชมพระปรีชาสามารถของพ่อฟ้าของพวกเราให้เราฟัง       พร้อมกันก็ต้องยิ้มรับกับความริษยาที่พวกเขาปิดไว้ไม่มิด พวกเขาริษยาที่ไม่มีโอกาสได้อยู่ใต้ร่มพระบารมีเฉกเช่นพวกเราชาวไทย     ทองที่พ่อฟ้าทรงเพียรปิดหลังองค์พระปฏิมา บัดนี้ได้ล้นออกมาหน้าองค์พระฯมากมายเหลือเกิน      :::: :::: :::: Benben Ja · ว.พ. ทรงพระปรีชายิ่ง ขอพระองค์ทรงพระเจริญ บุญแล้วที่ได้เกิดใต้พระบารมี . septimus ~ พวกเราต้องนับว่ามีบุญจริงๆนะคะคุณนก  ยิ่งเมื่อได้ฟังชาวต่างชาติพูดถึงพระองค์ยิ่งขนลุกค่ะ พระองค์ทรงงานมากมายเพื่อพวกเราได้อยู่ดีมีสุขเทียมหน้าเทียมตาชาวโลกเท่านั้นเอง . Nuno Banhat · สำนักวายุคีรี เวลาพาโลกเปลี่ยนไป พ่อเรายิ่งใหญ่เหนือกาลเวลา . septimus ~ พ่อเรายิ่งใหญ่ตลอดกาลค่ะคุณน้านู ^^ Noise Noise Noise · รุ่น 7 มสธ. ♥♥ ♥♥ ทรงพระเจริญ ♥♥ ♥♥. ♥♥ […]

สิเนหามนตาแห่งลานนา

      จินตนิยายอิงตำนานลานนาตะวันออก ที่คุณบัณฑูร ล่ำซำ ประธานกรรมการ ธนาคารกสิกรไทย ลงมือประพันธ์ด้วยตนเองเป็นเล่มแรก ด้วยความยาวถึง ๖๐๘ หน้า   แรงบันดาลใจ มีจุดเริ่มต้นมาจากการที่คุณบัณฑูรได้ไปเป็นประธานในพิธีโครงการห้องสมุดนักเรียนที่จังหวัดน่าน โดยที่ภายในระยะเวลาเพียงหนึ่งวันกับหนึ่งคืนเท่านั้นก็สามารถพลิกผันหันเหความคิดและจิตวิญญาณ ที่ประทับใจในความสงบ ความสะอาด และความเรียบง่ายของพื้นที่ และยิ่งเมื่อสัมผัสกับทิวทัศน์ป่าเขาลำเนาไพรแห่งเมืองเหนือที่สวยสด ก็ให้ต้องมนต์สะกดของดินแดนลานนาตะวันออกแห่งนี้ทันที คุณบัณฑูร กล่าวว่า ก่อนกลับกรุงเทพ ได้แวะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติน่าน และได้ซื้อหนังสือการ์ตูนเล่มเล็กๆชื่อ “เมืองน่าน อดีตที่คุณไม่เคยรู้”เรียบเรียงโดยอาจารย์สิทธิศักดิ์ ธงเงิน และอาจารย์ยุทธพร นาคสุข เป็นที่ปรึกษาด้านภาษา เมื่ออ่านแล้วก็เกิดความรู้สึกทึ่งในประวัติลานนาตะวันออก ต่อมาได้มาพักผ่อนหลบมุมอยู่ที่น่าน ก็จึงเกิดจินตนาการบันดาลให้นึกย้อนกลับเข้าไปในอดีตอันไกลโพ้น ที่อาจจะเคยมีชีวิตอยู่ในสมัยนั้น และก่อให้เกิดความผูกพันขึ้นมาในทันใดโดยไม่ทันได้รู้เนื้อรู้ตัว “ในโอกาสที่แซยิด ได้เกิดแรงบันดาลใจที่จะเขียนนิยายขึ้นมา โดยเอาเรื่องจะเกิดขึ้นในเมืองน่าน ทั้งในภาคอดีตและภาคปัจจุบัน จินตนาการขึ้นมาล้วนๆแต่มีส่วนอิงประวัติศาสตร์ที่ได้อ่านเจอในหนังสือ “เมืองน่าน อดีตที่คุณอาจไม่เคยรู้” นั้นผนวกกับข้อมูลอีกหลากหลายที่ได้จากแหล่งอื่น นิยายเรื่องนี้จะถือว่ามีความถูกต้องเต็มที่ทางวิชาการ ประวัติศาสตร์ ทั้งในตัวบุคคล สถานที่ และเวลา หาได้ไม่ แต่จะได้บรรยากาศแห่งลานนานั้นเป็นแม่นมั่นแล้ว ที่สำคัญที่สุดคือ นิยายเรื่องนี้เป็นวิธีการ ”สะท้อนความเป็นตัวตนของผมได้เป็นอย่างดีหลังจากสั่งสมและเพาะบ่มมาครบหกสิบปี” สำหรับนวนิยายเรื่อง“สิเนหามนตาแห่งลานนา” […]

Legend of Lu Zhen

  หรือ Female Prime Minister  เป็นซีรีย์จีนชุด ลู่เจินฉวนฉี(陆贞传奇) ที่อยากดูหลังจากที่ได้อ่านเรื่องย่อ…   “ลู่เจินฉวนฉี เป็นตำนานเกี่ยวกับ ลู่ เจิน อัครเสนาบดีหญิงคนแรกและคนเดียวของแผ่นดินจีนในสมัยราชวงศ์เหนือใต้ โดย ลู่ เจิน เดิมมาจากครอบครัวคหบดี ภายหลังจากบิดาเสียชีวิต มารดาเลี้ยงจ้างวานนักฆ่ามาสังหาร นางจึงต้องหลบหนีเข้าไปเป็นนางกำนัลในวัง และด้วยความสามารถที่โดดเด่นทำให้มีโอกาสได้เข้ารับราชการในสมัยจักรพรรดิเกาเหยี่ยน(เสี้ยวเจา) ลู่ เจิน ตกหลุมรักกับองค์รัชทายาท เกา จั้น แต่ความรักครั้งนี้เต็มไปด้วยอุปสรรคนานัปการ ทั้งยศฐาบรรดาศักดิ์ และความอิจฉาริษยาของผู้คนที่รายล้อม แม้ในท้ายที่สุด ลู่ เจิน จะใช้ความสามารถและสติปัญญาสนับสนุนให้องค์รัชทายาทเกา จั้น ขึ้นครองราชย์ได้สำเร็จ แต่ด้วยเหตุผลนานัปการ ทั้งคู่ไม่อาจครองคู่กันได้ ลู่ เจิน จึงหันไปทุ่มเทชีวิตให้กับหน้าที่การงาน โดยตำแหน่งสุดท้ายของนางคือ อัครเสนาบดีในองค์จักรพรรดิเกา เหว่ย (บุตรของเกา จั้น)”       “เจินซี(珍惜)” ทำนอง:ถาน เสวี้ยน(谭旋) คำร้อง:อี๋ว์ เจิ้ง(于正) ขับร้อง:หลี่ อี่ว์ชุน(李宇春)     […]

วันว่างในซิดนีย์

  ::::   http://septimustidbits.blogspot.com.au/2013/04/blog-post.html         (ป.ล. 1ชม.ผ่านไปยังใส่ภาพไม่ได้ —  ยอมแพ้ค่ะวันนี้)