ดวงตาของหัวใจ

หาก 'ดวงตา' คือหน้าต่างของหัวใจมนุษย์ … 'ภาพถ่าย' ก็คือดวงตาของหัวใจผม

ดวงตาของหัวใจ

Entries Tagged as 'จิ่วถู'

“ฟง ฉังชิง” ขุนศึกผู้อาภัพแห่งราชวงศ์ถัง

January 13th, 2014 · Comments Off on “ฟง ฉังชิง” ขุนศึกผู้อาภัพแห่งราชวงศ์ถัง · ต่างประเทศ, ประวัติศาสตร์จีน, วัฒนธรรม, หนังสือ

cover-8ad4b31c8701a18bc4b5e

“…กระหม่อมกราบทูลก่อนตาย ฝ่าบาทอาจเข้าพระทัยว่ากระหม่อมเพ้อเจ้อเหลวไหล หลังจากที่กระหม่อมตายแล้ว ขอฝ่าบาทอย่าได้ประมาทโจรกบฏ หวังว่าประเทศชาติคืนสู่ความสงบ ชนชาติหูพินาศสิ้น อย่างนั้นเป็นความปรารถนาของกระหม่อมแล้ว ขอยืดคอดื่มยาพิษ หันหาอาทิตย์ถวายสาร หากแม้นตายแล้วมีญาณรับรู้ ขอเป็นต้นหญ้าหน้ากองทัพ ชักนำผืนธงกองทัพราชัน ปราบโจรกบฏโดยราบคาบ เป็นตายตอบแทนพระคุณ สำนึกเต็มตื้นเหลือประมาณ กระหม่อมฟงฉังชิงกราบทูล” [1] หลายคนกับน้ำตาซึมเมื่อได้อ่านข้อความข้างต้นในจดหมายลาตายของ “แม่ทัพฟง ฉังชิง” ที่ปรากฎอยู่ในนิยายเรื่อง “เทพบุตร กู้บัลลังก์” นวนิยายจีนที่หยิบยืมช่วงหนึ่ง สมัยหนึ่งของประวัติศาสตร์จีนยุคราชวงศ์ถัง (ค.ศ.618-907) ยุคสมัยที่รุ่งเรืองที่สุดในประวัติศาสตร์หลายพันปีของจีนมาเป็นฉากหลัง โดยผู้ประพันธ์อ้างถึงเรื่องราวในรัชสมัยของฮ่องเต้ถังเสวียนจง (唐玄宗, ค.ศ. 685–762) ฮ่องเต้องค์ที่ 6 แห่งราชวงศ์ถัง สร้างเสริมตัวละคร รวมถึงเติมแต่งเหตุการณ์ เพื่อปลุกให้ยุทธนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องนี้มีชีวิตขึ้นมา แม่ทัพฟง ฉังชิง (封常清) หรือ ฟงไอ้จื่อ (ไอ้เตี้ยแซ่ฟง) เป็นหนึ่งในตัวละครสำคัญของเทพบุตรกู้บัลลังก์ เขียนโดยจิ่วถู เนื่องจากฟง ฉังชิงเป็นอาจารย์และเปรียบได้กับบิดาบุญธรรมของตัวละครเอกสองตัวในนิยายเรื่องนี้ คือ หวังสุน และ อวี้เหวินจื้อ อย่างไรก็ตาม ขณะที่หวังสุน และอวี้เหวินจื้อ [2] […]

[Read more →]

Tags:···········