คนถางทาง

จะบุกฝ่า.ป่าหนาม.คมความคิด เพื่อนิมิต.เมืองใหม่.ที่หมายมั่น

มูนริเวอร์ (แห่งอีสานบ้านเฮา)

December11

.

ทำนองร้อง ตามเพลง Moon River  (ที่ดังจน ทาทายัง ยังเอามาร้อง)

 

 

มูนริเวอร์

 

 

ลำน้ำมูน..ไหลโลมดินกว้างไกล

อยากล่องเรือลอยข้ามไป..สักวัน

 

ได้แต่ฝันไป..คงไม่สมใจ

พริ้วไหลไปสู่หนไหน  ขอลอยใจตามเธอ

 

เราสองคน ดั้นด้นยลโลกงาม

เพื่อค้นหาเหตุนิยาม..ความหมาย

 

 

สักวันคงพบปลาย ของสายรุ้ง

ที่คอยอยู่ริมคุ้ง

 

สายน้ำพุ่งรวมผูกพัน

เธอและฉัน..ลำน้ำมูนฯ

 

…สองชาติ ใจเต็ม (๑๑ ธค. ๕๓)

หมายเหตุ  แม่น้ำนี้เดิมทีเรียกว่ามูน  แต่เพี้ยนเปลี่ยนมาเป็นมูล เมื่อไม่นานกาลมานี้เอง

 

 

Moon River

Moon River, wider than a mile,

I’m crossing you in style some day.



Oh, dream maker, you heart breaker,

wherever you’re going I’m going your way.

 



Two drifters off to see the world.

There’s such a lot of world to see.

 



We’re after the same rainbow’s end–

waiting ’round the bend,

my huckleberry friend,

Moon River and me.

 

You must be logged in to post a comment.